Достаточно почитать о "Панели свойств" в справке. В строковых свойствах есть специальная обработка символа "\" и следующих за ним. А именно:
\r, \n, \t трансформируются в символы с кодами 13, 10 и 9 соответственно
\xxx, где 'xxx' - цифры, превращается в символ с кодом xxx. Например, \1 - превращается в символ с кодом 1.
Чтобы избежать специальной обработки после \, нужно удвоить слеш, то-есть:
Это требуется только при написании свойств внутри схемы. Тексты, полученные в процессе работы программы не подвержены данному поведению.