Суета это всё!
Без разрешения омографов ни один голос слушать не возможно!
Голосов таких нет!
По этому делают коррекцию ударений в (зАмк-замОк, полУ-пОлу...бЕрег берЁг...), а потом скармливают это какому-нибудь голосу. https://yadi.sk/d/H8Utaw69h5LKE
Удалённо, как у тебя, это сделать невозможно!
Да и все голоса на веб сервисах - говно! Пример ужасен!!!
На HiAsm(delphi) использовать API современных голосов невозможно!!! Потому что KOL!
https://www.youtube.com/watch?v=M_M2-jyxjQ8