Методом тыка узнал, что тот цвет который у края иконки, тот и прозрачный. Нужно вокруг иконки оставлять 1 пиксель незакрашенным и тогда будет отображаться как задумано.
ButtonRush тут не причём, в других компонентах поддерживающих иконки всё также.