Правда, если никому ничего не объяснять........
А просто и тупо (хотя и коряво): Убирание добавления символа #1 в конец входных строк
Тогда Яндекс.Переводчик дает: Removing the addition of the #1 character to the end of input strings
А уж зачем убирать... Почему убирать... Почему столько изменений из-за простого "убирания"...
Типа - тема отдельной диссертации.

---

А вот попытка вольного перевода первого варианта: Removing a full copying of input strings (possibly extremely long) in the exported StrCmp function
Но, сразу скажу - с языками у меня напряг, только со словарем...