Если нет исходников: https://lifeinhex.com/tag/omf2d/
Я делал и для exe. Просто надо дописать в любом пустом месте коротенькую DllMain и передать ей управление через адрес в EntryPoint.