В том то и дело, что надо получить xy с учетом z

Все что известно, это разрешение 2D плоскости на которой отрисовывается 3D пространство и координаты точки xyz в этом пространстве