Avarrel, запросы POST с отправкой файлов выполняются с помощью компонента HTTPClient. При использовании API нужно изучить какие запросы с какими данными ему требуются и выполнить их с HTTPClient.