Ну, компонент HTTP_FileUpload, используемый в той схеме, по другому файлы отправлять не умеет.
Компонент HTTPClient - умеет. Для этого к точке UploadFile надо подключить компонент MemoryStream, а в него сохранить картинку, например, компонентом BitmapStream.