Главная идея "хорошего ХайАсм" в том что самое сложное мясо все равно пишется "на целевом языке" а схемы просто "мнемоническая схема-кода ". Любую програму по идее схематично можно и изобразить в виде абстрактной "блок схемы" ?
Вот примерно но так (только заметно умнее) и должна действовать "обратная трансляция" из ЯВУ в схему.

Фокус в том что даже вставленные куски кода можно "внутренние транслировать в SHA" и таким образом автоматически переводить на "более другой" Яву.