очень даже реально это сделать, просто поковырять файл HiAsm.exe и\или библиотеки, там же ничего не зашифровано, просто менять цвета элементов


при нахождении всех адресов в файле, можно сделать патчер, который уже будет менять цвета каждого элемента на те которые понравятся, так сказать настроить свою тему