Выход из этого щекотливого положения есть и очень простой. Как грится -- и нашим, и вашим
Я введу свойство отсчета позиции реверса -- от конца строки (дефолтное), и от начала строки, для случая такого как у тебя.

--- Добавлено в 2022-02-16 22:53:59

Добавил обновление на SVN
ser_davkin, можешь опробовать на своей задаче.