Википедия - искать ссылки на исходники в конце статьи.

Ещё можно почитать о кроссплатформенности решений для пакетов с использованием языка C#:

https://forum.hiasm.com/topic/64152/0 - сообщения #7 и #8.

Которые показывают пути построения простых программ для других ОС, используя среду под Windows.