У меня такие вопросы:
1. что значит "иконки состояния"? В каких случаях они используются/меняются, сколько их должно быть в списке?
2. основной список иконок: я выяснил, что если использовать IconByIndex=true, то выделенный элемент получает иконку 2, не выделенный - 1. Но зачем тогда в описании свойства написано ‹N1,N2,N3,N4›? Когда используются эти четыре варианта иконок?
3. Есть возможность для развёрнутого узла (родительского элемента) использовать одну иконку, а для свёрнутого - другую?

Именно TreeViewEx.