Мат лаб точно умеет(это не проблема для пакета умеющего генерировать код), однако задача судя по всему гораздо шире нежели простой вызов одной проги из другой...