Удаление происходит по полю ID, которое предполагается быть уникальным.
В случае с вкладками там это поле уникальное на уровне базы и поэтому дубликатов нет,
а вот с элементами похуже, там поле обычное (надеюсь Dilma это исправит ;),
что приводит к появлению дубликатов (это не должно быть правильным).

Но я подумаю, что можно сделать дабы получить возможность править "кривые" базы.