Во ты завернул
Я понимаю это так
Заносить списки непосредственно из контрола(в каждой ячейке) и где то сохранять согласно номеру ячейки(то есть например разделителем будет номер ячейки[X,Y]или если делать записи то [X,Y] это имя записи).
Такой режим контрола должен устанавливаться в свойствах(либо контрол берёт данные из столбца ,либо из файла,либо ещё от куда то где содержатся списки.)
списки - это данные для контрола.