Мда... вовсе не Courier однако...

[size=-2]------ Добавлено в 20:48
Dilma, в KOL уже есть все - не надо морочиться
НО Real - число в днях от Р.Х.

Народ говорит, что где-то еще этот формат любят...

[size=-2]------ Добавлено в 21:01
Т.е, отсутствие заморочек при использовании Human Readable String - это использование KOL-овских преобразований.
Но они используют Real (который и милисекунды не исключает, кстати).

Может просто в DataTimeConvertor-е еще два метода добавить (Real <-> Unix)...