Galkov, это автоСЛЕНГ, вроде "содо-эффекта" в рекламе зубной пасты, ведь одно дело - добавлена сода, и совсем иначе - чудесный содо-эффект