в топике обсуждалась проблема с закачкой файлов на ftp, а не наоборот.