Попробуй, добиться от него, чтобы контрол, САМОСТОЯТЕЛЬНО обрабатывая Ctrl+Ins, устанавливал правильно кодировку в буфере винды.
И чтобы он просто оплатил "доставку патча" на компьютер - бог с ними с суммами с 6 нулями.
В гробу я видел прокачку 100М-вых патчей (а их таких там уже немеряно - и настойчиво предлагают) за свои деньги

Шансы - нулевые, ИМХО.
Говорить после такого о "пристойности" лицензионного продукта... Не буду просто.