Нокя, попробуй использовать моноширинный шрифт "жёсткого" размера, а дальше - дело техники - порубить строки, а их на слова (элемент Trim) и затем математика тебе поможет