Dilma, всю отладку надо как-то в плагин перенести.
Чтобы именно он разбирался с содержимым "буфера", формировал команды обмена....
Глядишь, и с MT что-то адекватное придумается...

Да и кнопкам управления отладкой место именно на панели Debug, вроде - кому они нужны, пока отладка не запущена...