Чтобы отделить развитие среды от интерфейса.
Не ее дело, кажется, разбираться в MT, типах данных, в наборе команд отладки

Разделение труда, в общем
И не обсуждать потом больше никогда: поле вывода - это Label, или Edit

[size=-2]------ Добавлено в 15:42
Предположим, приспичило как-нибудь потом изменить формат данных в том самом Buf
В этом случае можно произвести синхронные изменения в Debug.pas, и кодах элемента из плагина, который за это отвечает.
Не торогая среду