А я не нашел тут большой сложности. При перечислении процессов компонентом EnumProcess в поток выдается полный путь к процессу. Выделить чистый путь и сравнить с путем, откуда загружен Upload, при получении первого соответствия выдать ошибку.