В идеале было бы так - я вставляю код любого визуального элемента, меняю имена на HiAsmUnit и THiAsmClass - и оно работает.
Разница лишь в том, какой конструктор вызывать: с родителем, или без. Но тут можно лишь другой IC-элемент сделать (или по имени юнита отследить: HiAsmControl).
------------ Дoбавленo:

Что касается отображения в редакторе форм - компилятор-же под рукой: делаем на лету DLL с этим визуальным IC и proxy-родителем и грузим в среду.