Простой пример печати и сохранения таблицы через WebBrowser
хотя сам WebBrowser можно скрыть и использовать его как буфер.

p.s извиняюсь если повторяюсь но кроме как экспорта в RichEdit мне не попадались примеры.