Если нужна иконка в трее, то нужно использовать приложение Windows, если нужно, чтобы форму не было при этом видно, просто сделать для нее Visible=False

Тот же пример, что и GS_Lab приводил, но слегка подправленный
code_8343.txt