Проделал следующее:

Перешёл по сылке, скачал код в буфер обмена.
Не закрывая HiAsm заменил код в через Ctrl+F в редакторе и сохранил.
Скомпелировал в Delphi (результат не изменился 4998 стр)
Создал новый hiWinExec.pas с новым кодом и попробовал ещё раз заменить в пакете (результат не изменился 4998 стр)

Проделывал в HiAsm v3.65 build167