смотри code_9310.txt - там две кнопы, в одном случае работает, в другом - нет.
Твоя схема работает видимо потому, что Timer генерит событие потока формы (не уверен в правильности терминов), хорошая находка..

Остаётся вопрос - почему DiskInfo так работает в Thread?