Cookies и Кеш - это определенные файлы на диске пользователя в папках браузера. Если вы знаете пути где они хранятся, то вы можете написать программу которая будет их удалять.

У разных браузеров свои пути к Cookies и Кеш