При завершении передачи, после того, как пройдет задержка, на выходе появится пустая строка, вот ее-то Case и отлавливает, выдавая накопленные данные в поток одной строкой