Берётся готовая модель в 3DS формате, или создаётся новый проект в 3DSMAX, затем 3DSMAX-ом экспортируется в Wavefront Qbject (*.obj файл), далее открыв блокнотом obj файл, видим координаты вершин обозначенные индексом "v"
Существует и обратная возможность импортировать obj файл в 3DSMAX.
Пример obj файла (плоскость)