Karl, точно пропустил -- этот метод встроен в WorkIconsManager

А также, связанную с файлом иконку можно вытащить при помощи FileAttributes