Nic, нет, не это. Надо 1252 в UTF, а не 1251. Сложность в получении номально-кодированного в 1252 кириллического текста