да, тогда наоборот нужно сделать - в этом элементе делать внешнюю ф-цию, которая создает регион и возвращает его в качестве результата, а в CreateCoolControl добавить еще одну строку с применением региона к окну.