В этот редакторе привязка идет к встроеному StrList-у, для которого символы 10/13 являются уже следующей строкой с индексом, получится несоответствие при добавлении или вставке -- добавляя по индексу 0 строку с такими символами, мы, фактически, добавим несколько строк. Не знаю, насколько это оправдано, мое мнение -- этого делать не стоит


Не замечал, только что проверил -- все прерасно выбирается с любой позиции и с любой попытки, и точкой отсчета является конец или начало символа