Мы про что говорили -- про то, что SQLite.dll не видит кириллических путей. Найденное решение, частично это компенсировало, второе решение будет работать на всех компах с базами небольшого размера. Про файлы другого типа разговор не шел. И зачем для других компонентов искать выходы из ситуации, когда они не были замечены в нечитабельности нелатинических путей