а лучше так

------------ Дoбавленo в 17.48:

кнопка не перерисовывается, по моему логично, не происходит никакого события, которое бы заставило ее перерисоваться
------------ Дoбавленo в 17.53:
насчет обновлений - с SVN обновился сегодня утром, а HiUpdate пока не использую(жду когда исправится ситуация с неправильной окраской визуальных компонентов)
------------ Дoбавленo в 17.58:
кстати, думаю было бы неплохо добавить мультистрочности компоненту Label при свойстве Autosize=True тогда длинный текст при малой ширине Label не обрезался бы, а переносился бы на новую строку, интересно можно ли реализовать такое?