Пробовал как только можно и Charset и Convertor, ничего не помогает. Хотел в ANSII попробовать, но не нашел такого. Само устройство и символьную информацию воспринимает и ANSII, но в QBasic.