Нет, я, конечно, знал, что наше правительство родной язык плоховато знает, но вот что настолько -- никак не ожидал

P.S: И если я тебя чем обидел, извини