В принципе, я переделал под замещающий алгоритм, подожду ответа
------------ Дoбавленo в 00.09:

А вот этого, кстати, я тоже не понял -- с какого перепугу

Разделитель представлен строкой "1:", она встречается в строке только один раз, а значит, на выходе должно быть -- "111" и "2222" при входной строке 1111:2222