dogma1, со 2го сообщения (в этой теме) символы брать не надо. Надо брать из моего поста. Тогда чат корректно русифицируется, и таблички. Про меню сказать ничего не могу, ибо мне это не нужно