если имеется ввиду переводчик, то к кодировкам он отношения никакого не имеет, если же нет, то просьба изложить теорию более развурнуто