Леонид, ИМХО, гораздо разумнее отдельные папки conf под разные языки делать и просто переименовывать неактивную. Самая большая ценность как раз в комментариях и справке, которых на иностранных языках пока нет.
login, Иностранцев с навыками программирования, желающих поддержать проект, можно связать их с автором, кстати. Если там не одни индусы )) Если же это пользователи, то для ускорения процесса им имеет смысл опять же связаться с автором и внести пожертвования в фонд 5-й версии или оплатить перевод справки, комментариев, видеоуроков...