такое и на C# возможно, хоть и посложнее

На java в любом случае никакой HiAsm XX делать никто не будет ибо язык, еще раз повторюсь, не предназначен для разработки GUI приложений. Можно бесконечно восторгаться редакторами форм в NetBeans или элементами из сторонних библиотек, но сего факта это не отменяет.