1nd1g0, я уж намек понял, даже в подсознании к нему и стремился раньше, но здесь не уясненный вопрос о способах передачи: UDP, MailSlot(совсем, кстати, не тестировал его на отказоустойчивость)? А само приложение-сервер должно нести только интерфейсную нагрузку и коммутацию программ-модулей? Я не претендую на один исчерпывающий ответ - наоборот, готов прислушаться к общему опыту.

Уместно ли вообще брать и делить функции одной системы на программки, и когда наступает порог оптимально отделять от программы модуль в отдельное приложение? Критерии веса, количества потоков или на личное усмотрение "мастера"?

Передача текстовых данных из одной программы в другую может же организовываться и банальной строкой, с закрепленными за каждой переменной местами, и разделенными знаком-разделителем, но как делается "по правильному"?