Не сомневайся - сверлит не палка, а толченный песок. Для гранита применяют песок из того же толченного гранита (кварцевый песок). Палка просто его крутит. А палку крутят до глубмны миллиметров 1-3 руками. Потом луком с тремя витками тетивы вокруг этой палки. Два мужика работают луком как двуручной пилой. Два других чем-то похожим на деревянную ложку с двумя ручками прижимают палку к камню.
Видел и как делали жернова к ветряной мельнице и как обрабатывали гранит.
В верхнем камне жернов делают по центру сквозное отверстие сантиметров 25 за часа четыре - шесть.

Ограничение по межколенному соединению спорно - никто не мешает отломать получающийся керн, удалить его и продолжить сверление.

Рос ли бамбук в Египте - незнаю.
Вот так в Израиле растет.

------------ Дoбавленo в 15.28:
Кристаллы не сверлил, а в стеклах сквозные отверстия до 15 мм сверлить приходилось. И если не хочешь, чтобы под конец треснуло, то лучше деревяной палочки ничего нет.