Ну да, правильно -- когда хотят запудрить мозги собеседнику.
Или показаться умней, чем на самом деле

А у нормальных людей, бильярдные шары сначала сталкиваются, а потом разлетаются.
Семантика -- та же самая.
Или пролетают мимо