Странно.. Как же тогда он "склеивает" их коды в один исходник? Или он копирует их от начала до конца без парсинга файла, то есть нет возможности вставить свою процедуру простой конкатенацией строк?
------------ Дoбавленo в 14.11:
Значит то что я видел в кодогенераторе - директивы "begin" "implementation" - все это к контейнерам относилось. Остается тогда только вставить свой код во все компоненты. Это тоже кое-что - программа может сообщить в каком компоненте крах, но не сможет различать однотипные компоненты. Нельзя никак из самого компонента узнать его текущий ID в схеме? Если нельзя, то можно добавить поле ID и вручную вбивать.

Дилма тоже молчит, пропал из аси тоже.
------------ Дoбавленo в 14.13:
Последний раз общался с ним :

Dilma (18:06:14 7/01/2009)

В принципе, локализация на уровне контейнеров тоже неплохо. Только как это реализовать.