После открытия файла в окне браузера - ПКМ и выбрать кодировку Юникод.
После этого копируешь и т.д.